I really cannot stop thanking the Lord for all of the wonderful things he has been doing in my life. Yes, I am still unemployed but the inner peace and happiness that I possess is something that can't be compared. 

I had an awesome weekend went to the beach with my friend vanessa and our kids on Friday, if you follow me on Instagram or Tumblr then you got a hilarious peak of our view.  

Yesterday I went to church and man, it just always refuels me and feeds my soul. I love going because I get to thank God for everything he has done within the week. 

(español)

Realmente no puedo dejar de agradecer le a Dios por todas las cosas maravillosas que él ha estado haciendo en mi vida. Sí, todavía estoy desempleada pero la paz interior y la felicidad que poseo es algo que no se puede comparar.

Tuve un fin de semana impresionante fui a la playa con mi amiga Vanessa y nuestros hijos el viernes, si me siguen en Instagram o Tumblr vieron nuestra super chistosa vista.

Ayer fui a la iglesia y simplemente siempre me renueva y alimenta mi alma. Me encanta ir porque le puedo dar gracias a Dios por todo lo que ha hecho en la semana. 

Now my Saturday, was pretty great, my husband and I finally used our Living Social deal for a 2 hour bike sight seeing tour of Central Park in N.Y. I had nabbed it a few months ago for only 17 bucks. We had never been to Central Park, just truly enjoyed ourselves bike riding all around the park and stopping for photos along the way.

(español)

Me pase mi sabado de maravilla, mi esposo y yo finalmente utilizamos nuestra oferta de Living Social para una vista en bicicleta de 2 horas del Parque Central de Nueva York. Lo había comprado hace unos meses por sólo 17 dólares. Nunca habíamos estado en Central Park, realmente disfrutamos de nuestro paseo en bicicleta por todo el parque y paravamos para tomar fotos en el camino.